| 
           0 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 21.04.2011 
          7 с. 
          
           
			PDF   | 
          
          Гурман В.И./Gurman 
			V.I./ 
			Школа-семинар «Приближенные методы оптимального управления в 
			параллельных вычислениях»  
          /Workshop «Approximate methods of optimal 
			control in parallel computing» Introduction/
			 
			   | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
          http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_3-9.pdf | 
        
		
          | 
           7 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          19 c. 
          
           
			PDF   | 
          
           Гурман В.И., Расина И.В., Блинов А.О. /Gurman 
			V.I., Rasina I.V.,  Blinov A.O./ 
			Эволюция и перспективы приближенных методов оптимального 
			управления 
			/Evolution and prospects of approximate methods of optimal control/ 
			В статье дан краткий обзор приближенных методов 
			оптимального управления и идей, лежащих в их основе. Изложение 
			ведется в терминах постановок задач оптимизации и улучшения 
			управления в стандартной форме для дискретных и непрерывных 
			управляемых систем. Рассмотрены методы первого и второго порядков, 
			улучшение сложных процессов. Освещены алгоритмы, основанные на 
			исследовании множеств достижимости и на многомерных аппроксимациях. 
			Приведен обширный список литературы, содержащий основные полученные 
			теоретические и прикладные результаты, что дает возможность 
			разработчикам новых методов оценить состояние дел в рассматриваемой 
			области. Обозначены возможные направления дальнейшего развития 
			приближенных методов оптимального управления в соответствии с 
			прогрессом в сфере высокопроизводительной вычислительной техники. 
			/The article gives a brief overview of approximate methods of 
			optimal control and the ideas underlying them. Material is presented 
			in terms of optimization and improvement control problems in the 
			standard form for discrete and continuous control systems. The first 
			and second orders methods and the improvement of complex processes 
			are considered. The algorithms based on a study of reachable sets 
			and multidimensional approximations are described. An extensive 
			bibliography containing the main obtains theoretical and applied 
			results, that enables developers of new methods to assess the state 
			of arts in this area. Possible directions of further development of 
			approximate methods of optimal control in accordance with progress 
			in the field of highperformance computing are indicated./ 
			Ключевые слова: 
			оптимизация, оптимальное управление, улучшение, приближенные методы. 
			
			/Key words: optimization, optimal 
			control, improvement, approximate methods./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
           
          0421100139\0007 http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_11-29.pdf  | 
        
		
          | 
           8 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          5 с. 
          
           
			PDF   | 
          
          Трушкова Е.А. /Trushkova 
			E.A./ 
			Синтез управления в окрестности приближенного решения задачи с 
			частично закрепленным правым концом 
          /Synthesis of control in the vicinity of the 
			approximate solution of the problem with partially fixed the right 
			end/
			Описан метод улучшения управления в 
			окрестности траектории текущего приближения на основе замены задачи 
			управления с частично закрепленным правым концом более простой 
			линейно–квадратической задачей, для которой решение можно найти в 
			явном аналитическом виде, а полученное управление применить к 
			исходной модели. Рассматривается приложение соответствующего 
			итерационного алгоритма к коррекции простой аппроксимации 
			скользящего режима как обобщенного решения задачи управления. 
			/The article is devoted to the method of improving control in the 
			neighborhood of the trajectory of the current approximation. The 
			method is based on the replacement of a control problem with a 
			partially fixed the right end on a simple linear–quadratic problem. 
			For a new problem, the solution can be found in explicit analytical 
			form, and the resulting control applied to the original model. We 
			consider the application of the algorithm for correcting a simple 
			approximation of the sliding mode./ 
			Ключевые слова:
			оптимальное управление, синтез оптимального управления, улучшение 
			управления. 
			/Key words: optimal control, synthesis of optimal control, 
			control improvement./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
          0421100139\0008
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_31-35.pdf | 
        
		
          | 
           9 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          15 c. 
          
            
			PDF   | 
          
            Моржин О.В. /Morzhin O.V./ 
			Вычислительные аспекты нелокального улучшения управления в 
			дифференциальных системах 
			/Computational aspects of nonlocal improvement for control in 
			differential systems/ 
			Статья посвящена реализации одного подхода к 
			нелокальному улучшению управления в нелинейных дифференциальных 
			системах. 
			/The article is devoted to realization of an approach for nonlocal 
			improvement of control in nonlinear differential systems./ 
			Ключевые слова: 
			управляемые системы, нелокальное улучшение. 
			
			/Key words: control systems, nonlocal 
			improvement./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
           
          0421100139\0009
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_37-51.pdf  | 
        
		
          | 
           10 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          8 с. 
          
           
			PDF   | 
          
          Ширяев В.Д. /Shiryaev 
			V.D./ 
			Масштабируемость эллипсоидального метода оценивания множеств 
			достижимости линейных систем 
          /A study on scalability of the ellipsoidal 
			method of linear systems' reachability estimation/
			Статья посвящена исследованию 
			масштабируемости эллипсоидального метода оценивания множеств 
			достижимости линейных систем. Приводятся измерения времени работы 
			реализаций. 
			/The article is devoted to reseach of scalability of the ellipsoidal 
			method of linear systems' reachability estimation. The article 
			contains benchmarking results./ 
			Ключевые слова:
			эллипсоидальный метод, множество достижимости, масштабируемость. 
			/Key words: the ellipsoidal method, reach set, reachability, 
			scalability./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
          0421100139\0010
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_53-60.pdf | 
        
		
          | 
           11 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          6 c. 
          
           
			PDF   | 
          
           Евсеев А.В. /Evseev A.V./ 
			Построение реализаций нелинейных динамических систем 
			/Realization of non-linear dynamic systems/ 
			Для нелинейных систем с управлением рассмотрен 
			переход от описания с помощью уравнений отображения вход–выход к 
			описанию с помощью переменных состояния. Приведены необходимые и 
			достаточные условия существования такого перехода на языке 1-форм и 
			векторных полей. Построен алгоритм поиска реализации. Алгоритм 
			положен в основу программного комплекса в системе символьных 
			вычислений Maple. 
			/Realizations of input-output differential equations for non-linear 
			control systems are considered. Necessary and sufficient conditions 
			for realization possibility are given. Conditions are formulated 
			either in terms of vector fields and in terms of differential forms. 
			Realization algorithm is built. Algorithm-based software package is 
			created in symbolic computations system Maple./ 
			Ключевые слова: 
			преобразование систем с управлением, дифференциально-геометрический 
			подход, символьные вычисления. 
			
			/Key words: transform of control 
			systems, differential geometry approach, symbolic computations./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
           
          0421100139\0011
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_61-66.pdf  | 
        
		
          | 
           12 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          22 с. 
          
           
			PDF   | 
          
           Алимова Н.А., 
			Цирлин А.М. /Alimova N.A., Tsirlin 
			A.M./ 
			Задача извлечения капитала в изолированных микроэкономических 
			системах 
          /Extraction of capital in microeconomic sistems/
			В работе рассмотрены задачи 
			извлечения базисного ресурса в замкнутых экономических системах, 
			которые можно формулировать и решать в рамках моделей необратимой 
			экономики. Дано определение прибыльности экономической системы. 
			Сформулированы задачи о получении прибыльности экономических систем 
			при различного рода ограничениях: продолжительность процесса, 
			структура системы, заданные начальные состояния и пр. Для 
			экономических систем различной структуры при неограниченном времени 
			получены соотношения, позволяющие найти численное значение 
			прибыльности при заданных начальных данных. Получено условие 
			минимальной диссипации капитала в процессах ресурсообмена. Введено 
			понятие скорректированной цены и показано, что оптимальные закупки 
			подчинены условиям минимальной диссипации и равенству 
			скорректированных цен в конечный момент времени. 
			/In this work the problem about limiting possibilities of extraction 
			of profit closed microeconomic systems is investigated. The extremal 
			principle of minimal dissipation of capital is given./ 
			Ключевые слова:
			экономические системы, прибыльность, минимальная диссипация. 
			/Key words: microeconomic, extraction of profit, methods of 
			finite-time thermodynamics./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
          0421100139\0012
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_67-88.pdf | 
        
        
          | 
           13 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          7 c. 
          
           
			PDF   | 
          
           Юмагужин В.А., Юмагужина В.Н. /Yumaguzhin 
			V.A., Yumaguzhina V. N./ 
			Новые решения без кручения 2-мерных уравнений газовой динамики 
			/New torsion free explicit solutions of 2-dimensional gas dynamics 
			equations/ 
			В настоящей работе получены новые решения без 
			кручения системы уравнений адиабатического движения политропного 
			газа в пространстве R2. 
			/In this work, it is represented new torsion free solutions for the 
			system of equations of adiabatic polytropic gas motion./ 
			Ключевые слова: 
			система уравнений адиабатического движения газа, политропный газ, 
			геометрическая структура, дифференциальный инвариант, явное решение. 
			
			/Key words: system 
			of equations of adiabatic gas motion, polytropic gas, geometric 
			structure, differential invariant, explicit solution./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
           
          0421100139\0013
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_89-95.pdf  | 
        
		
          | 
           14 
          Поступила в редакцию 19.03.2011 
			Подписана в печать 
			21.04.2011 
          7 с. 
          
           
			PDF   | 
          
          Тычков С.Н. 
			/Tychkov S.N./ 
			Реализация скобки Кругликова-Лычагина-Майера в системе компьютерной 
			алгебры Maple 
          /Implementation of Kruglikov-Lychagin-Mayer 
			bracket on Maple/
			В настоящей статье описана реализация 
			скобки Кругликова–Лычагина–Майера на языке Maple. Результаты работы 
			были анонсированы в [1] и [2]. 
			/In this article we describe an implementation of 
			Kruglikov-Lychagin-Mayer bracket on Maple/ 
			Ключевые слова:
			дифференциальные уравнения, скобка Кругликова-Лычагина-Майера, Maple. 
			/Key words: differential equations, Kruglikov-Lychagin-Mayer 
			bracket, Maple./  | 
        
		
          | 
           Ссылка на статью обязательна  | 
          
          0421100139\0014
			http://psta.psiras.ru/read/psta2011_2_97-103.pdf |